Tiny, removable “mini SSD” could eventually be a big deal for gaming handhelds