LLMs tell bad jokes because they avoid surprises