AI tools churn out ‘workslop’, but ‘the buck’ should stop with bosses