The first interstellar software update: The hack that saved Voyager 1 [video]